diff -r 2c3451cc396c -r 77c8271add7d java/nekurak.net-web/web/index.jsp
--- a/java/nekurak.net-web/web/index.jsp	Thu Feb 25 09:10:01 2010 +0100
+++ b/java/nekurak.net-web/web/index.jsp	Thu Feb 25 16:00:42 2010 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 
     <!-- <lokalizace> -->
     <c:if test="${param.jazyk != null}">
-	<fmt:setLocale value="${param.jazyk}"/>
+	<fmt:setLocale value="${param.jazyk}" scope="session"/>
     </c:if>
     <fmt:setBundle basename="cz.frantovo.nekurak.preklady" scope="application"/>
     <!-- </lokalizace> -->
@@ -44,16 +44,16 @@
 		</div>
 
 		<ul id="nabidka">
-		    <li><a href="?">Úvod</a></li>
+		    <li><a href="?"><fmt:message key="uvod"/></a></li>
 
 		    <c:choose>
 			<c:when test="${prihlasenyUzivatel == null}">
-			    <li><a href="?akce=prihlaseni">Přihlásit se</a></li>
+			    <li><a href="?akce=prihlaseni"><fmt:message key="prihlasitSe"/></a></li>
 			</c:when>
 			<c:otherwise>
-			    <li><a href="?akce=pridatPodnik">Přidat podnik</a></li>
-			    <li id="prihlasenyUzivatel">Přihlášený uživatel: ${pageContext.request.userPrincipal.name}</li>
-			    <li><a href="?akce=prihlaseni&amp;amp;odhlasit=ano">Odhlásit se</a></li>
+			    <li><a href="?akce=pridatPodnik"><fmt:message key="pridatPodnik"/></a></li>
+			    <li id="prihlasenyUzivatel"><fmt:message key="prihlasenyUzivatel"/>: ${prihlasenyUzivatel}</li>
+			    <li><a href="?akce=prihlaseni&amp;amp;odhlasit=ano"><fmt:message key="odhlasitSe"/></a></li>
 			</c:otherwise>
 		    </c:choose>
 
@@ -80,9 +80,9 @@
 
 		<div id="paticka">
 		    <p>
-			© 2010 nekurak.net. Licence: Affero GPL.
-			<a href="${pageContext.servletContext.contextPath}/nekurak.net-src.zip">nekurak.net-src.zip</a>
-			<a href="${pageContext.servletContext.contextPath}/nekurak.net-src.zip.SHA-512">.</a>
+			<fmt:message key="licence"/>
+			<a href="nekurak.net-src.zip">nekurak.net-src.zip</a>
+			<a href="nekurak.net-src.zip.SHA-512">.</a>
 		    </p>
 		</div>