diff -r 04b9fcb185ba -r 45f029ea85ee lang/vym_de.ts
--- a/lang/vym_de.ts	Mon Apr 10 11:21:35 2006 +0000
+++ b/lang/vym_de.ts	Mon Apr 10 11:21:35 2006 +0000
@@ -41,27 +41,27 @@
     <name>ExportHTMLDialog</name>
     <message>
         <source>Export HTML</source>
-        <translation>Exportiere HTML</translation>
+        <translation type="obsolete">Exportiere HTML</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Directory:</source>
-        <translation>Verzeichnis:</translation>
+        <translation type="obsolete">Verzeichnis:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Browse</source>
-        <translation>Durchsuchen</translation>
+        <translation type="obsolete">Durchsuchen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
-        <translation>Optionen</translation>
+        <translation type="obsolete">Optionen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Include image of map</source>
-        <translation>Bild der Map erzeugen</translation>
+        <translation type="obsolete">Bild der Map erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>use WIKI style</source>
-        <translation>WIKI Stil verwenden</translation>
+        <translation type="obsolete">WIKI Stil verwenden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>show output</source>
@@ -69,39 +69,39 @@
     </message>
     <message>
         <source>Export</source>
-        <translation>Exportieren</translation>
+        <translation type="obsolete">Exportieren</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation>Abbrechen</translation>
+        <translation type="obsolete">Abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>VYM - Export HTML to directory</source>
-        <translation>VYM - Exportiere HTML in Verzeichnis</translation>
+        <translation type="obsolete">VYM - Exportiere HTML in Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Critcal export error</source>
-        <translation>Kritischer Fehler beim Exportieren</translation>
+        <translation type="obsolete">Kritischer Fehler beim Exportieren</translation>
     </message>
     <message>
         <source>create image only</source>
-        <translation>Nur Bild erzeugen</translation>
+        <translation type="obsolete">Nur Bild erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>use heading for URLs (instead of link target)</source>
-        <translation>Verwende Zweigbeschriftung für URL</translation>
+        <translation type="obsolete">Verwende Zweigbeschriftung für URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>use image of earth to mark URLs in text</source>
-        <translation>Verwende Globus Symbol für URLs</translation>
+        <translation type="obsolete">Verwende Globus Symbol für URLs</translation>
     </message>
     <message>
         <source>show output of external scripts</source>
-        <translation>Zeige Ausgabe der externen Skripte</translation>
+        <translation type="obsolete">Zeige Ausgabe der externen Skripte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>use default CSS file</source>
-        <translation>Default CSS Datei verwenden</translation>
+        <translation type="obsolete">Default CSS Datei verwenden</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1577,6 +1577,41 @@
         <source>Set application to open PDF files</source>
         <translation>PDFs öffnen mit</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Oh no!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation>Oh nein!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Call...</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation>Anrufen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Very important!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation>Sehr wichtig!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Very unimportant!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation>Sehr unwichtig!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rose</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation>Rose</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Surprise!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation>Überraschung!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation>Info</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MapEditor</name>