diff -r c2ffda907125 -r 8d42303538ed java/rozsirene-atributy-jedit/src/cz/frantovo/rozsireneAtributy/jedit/DokovatelnyPanel.java
--- a/java/rozsirene-atributy-jedit/src/cz/frantovo/rozsireneAtributy/jedit/DokovatelnyPanel.java	Mon Dec 11 00:28:30 2023 +0100
+++ b/java/rozsirene-atributy-jedit/src/cz/frantovo/rozsireneAtributy/jedit/DokovatelnyPanel.java	Mon Dec 11 00:49:59 2023 +0100
@@ -38,7 +38,8 @@
  */
 public class DokovatelnyPanel extends JPanel implements EBComponent {
 
-	private static final Logger log = Logger.getLogger(DokovatelnyPanel.class.getName());
+	private static final Logger log = Logger
+		.getLogger(DokovatelnyPanel.class.getName());
 	private View view;
 	private Panel panel;
 
@@ -77,21 +78,23 @@
 		try {
 			if (událost instanceof EditPaneUpdate) {
 				EditPaneUpdate epu = (EditPaneUpdate) událost;
-				// Chodí nám všechny události – potřebujeme filtrovat jen ty pro naše okno.
+				// Chodí nám všechny události
+				// – potřebujeme filtrovat jen ty pro naše okno.
 				if (view == epu.getEditPane().getView()) {
 					// zajímá nás jen přepnutí souboru
 					if (epu.getWhat() == EditPaneUpdate.BUFFER_CHANGED) {
 						/**
 						 * TODO: je soubor nově otevřený?
 						 */
-						změňSoubor(view.getBuffer(), epu.getWhat() == EditPaneUpdate.CREATED);
+						změňSoubor(view.getBuffer(),
+							epu.getWhat() == EditPaneUpdate.CREATED);
 					}
 				}
 			}
 			// událost instanceof BufferUpdate
 			// událost instanceof PropertiesChanged
 		} catch (Exception e) {
-			log.log(Level.WARNING, "Chyba při zpracování události: " + událost, e);
+			log.log(Level.WARNING, "Chyba při zpracování: " + událost, e);
 		}
 
 	}
@@ -117,7 +120,8 @@
 
 			} else {
 				// TODO: zobrazit chybu
-				log.log(Level.WARNING, "Soubor neexistuje nebo nemáme práva na čtení: {0}", s);
+				log.log(Level.WARNING,
+					"Soubor neexistuje nebo nemáme práva na čtení: {0}", s);
 			}
 		} catch (IOException e) {
 			log.log(Level.WARNING, "Chyba při změně souboru.", e);