diff -r 8dadf7d93aa3 -r 598a575ae57f c++/parameter-lister/CLI.cpp
--- a/c++/parameter-lister/CLI.cpp	Sun May 03 22:07:10 2015 +0200
+++ b/c++/parameter-lister/CLI.cpp	Sun May 03 22:19:03 2015 +0200
@@ -57,15 +57,18 @@
 		boost::optional<string> outputModule = getenv(envName);
 
 		if (outputModule.is_initialized()) {
-			cout << "ENV: " << envName << " = " << outputModule.get();
+			cout << "ENV: " << envName << " = " << outputModule.get() << endl;
 		} else {
-			cout << "ENV: " << envName << " is missing";
+			cout << "ENV: " << envName << " is missing" << endl;
 		}
 	}
 	
 	{
 		OutputModule om;
 		TerminalOutputModule tom;
+		
+		om.process(cout);
+		tom.process(cout);
 	}