diff -r f410145eb680 -r dbb434bd4b99 java/HrisniciSpameri/src/java/cz/frantovo/hrisniciSpameri/dao/GeneratorSouhrnuDAO.java
--- a/java/HrisniciSpameri/src/java/cz/frantovo/hrisniciSpameri/dao/GeneratorSouhrnuDAO.java	Sat Feb 14 23:03:13 2009 +0100
+++ b/java/HrisniciSpameri/src/java/cz/frantovo/hrisniciSpameri/dao/GeneratorSouhrnuDAO.java	Sun Feb 15 00:32:53 2009 +0100
@@ -26,10 +26,14 @@
      * @param cil cíl, pro který generujeme souhrn
      * @param den den, pro který souhrn generujeme.
      */
-    public void generujSouhrn(Cil cil, Date den) {
+    public void generujSouhrn(Cil cil, Date zacatek, Date konec) {
         Connection dbZdroj = getSpojeni(cil.getDatabaze());
         Connection dbSouhrn = getSpojeni(null);
 
+        if (konec == null) {
+            konec = zacatek;
+        }
+
         if (dbZdroj == null || dbSouhrn == null) {
             /** TODO: Chyba spojení */
         } else {
@@ -37,17 +41,16 @@
             PreparedStatement psSmazat = null;
             ResultSet rs = null;
             try {
-                log.log(Level.SEVERE, "AUTOCOMIT: " + dbSouhrn.getAutoCommit());
-                dbSouhrn.setAutoCommit(false);
-
                 /** pokud už něco vygenerovaného pro daný den a cíl máme, smažeme to */
                 psSmazat = dbSouhrn.prepareStatement(getSQL(SQL.SMAZ_SOUHRNY));
                 psSmazat.setInt(1, cil.getId());
-                psSmazat.setDate(2, den);
+                psSmazat.setDate(2, zacatek);
+                psSmazat.setDate(3, konec);
                 psSmazat.executeUpdate();
 
                 ps = dbZdroj.prepareStatement(cil.getSelekt());
-                ps.setDate(1, den);
+                ps.setDate(1, zacatek);
+                ps.setDate(2, konec);
                 rs = ps.executeQuery();
                 PreparedStatement psSouhrn = dbSouhrn.prepareStatement(getSQL(SQL.VLOZ_SOUHRN));
                 while (rs.next()) {
@@ -56,7 +59,7 @@
                      * ale z výkonnostních důvodů to budeme dělat tady
                      * (jedno spojení a jeden předpřipravený příkaz).
                      */
-                    psSouhrn.setDate(1, den);
+                    psSouhrn.setDate(1, rs.getDate("den"));
                     psSouhrn.setString(2, rs.getString("ip"));
                     psSouhrn.setString(3, prelozIP(rs.getString("ip")));
                     psSouhrn.setInt(4, rs.getInt("pocet"));
@@ -75,17 +78,14 @@
     }
 
     /**
-     * Vygeneruje denní souhrny pro všechny cíle.
-     * @param den den, pro který souhrny generujeme.
+     * Vygeneruje denní souhrny pro všechny cíle za dané období.
+     * @param zacatek začátek období – včetně
+     * @param konec konec období – včetně
      */
-    public void generujSouhrny(Date den) {
-        if (den == null) {
-            den = SouhrnDAO.getVychoziDen();
-        }
-
+    public void generujSouhrny(Date zacatek, Date konec) {
         Collection<Cil> cile = new CilDAO().getCile();
         for (Cil c : cile) {
-            generujSouhrn(c, den);
+            generujSouhrn(c, zacatek, konec);
         }
     }